Studio søges hurtigst muligt

7. februar 

Jeg hedder Marie og er en 23-årig pige på udveksling i Paris i foråret. På grund af diverse problemer med min nuværende boligsituation søger jeg et nyt sted, hvor jeg kan bo de resterende måneder af min udveksling, dvs. til og med maj-måned. Jeg er ikke kræsen med hensyn til bolig: Jeg søger både muligheden for at leje et værelse hos en familie/anden studerende eller et studio for mig selv.

Lidt om mig:

Jeg studerer psykologi på 4. semester, som jeg tager på Diderot Université (13 arrondissement). Mine hverdage her i Paris består derfor primært i at studere og tage til lektioner på universitet, mens jeg i mine weekender hænger ud med de andre udvekslingsstuderende. Derudover holder jeg af at løbe et par ture om ugen, gå rundt i Paris for at søge efter nye, små caféer, gå i biografen og slappe af med en god, skønlitterær bog. I øjeblikket kæmper jeg med igennem franske bøger for at forbedre mit fransk, en af mine mål med at være hernede. Udover mit voksende fransk, taler jeg dansk og engelsk. 

Jeg håber på at kunne bo tættest muligt på mit universitet, men alt inden for Paris har interesse ! Derudover er mit budget på omkring 700.

Jeg krydser fingre og håber på at høre fra jer

På forhånd mange tak,

Marie

I kan kontakte mig på: marieskovbye@gmail.com eller ringe på +45 29 80 17 86


Dansk pige søger familie i Paris

15. januar ​


Kære familier i Paris 
Jeg er en glad og nysgerrig pige på snart 16 år, der søger efter en familie i Paris, som har lyst til at have mig boende i skoleåret 2020/2021. Jeg er helt vild med Frankrig, fransk kultur og det franske sprog, ser franske tv-serier og følger ekstra meget med i fransktimerne her i Danmark. Til sommer er jeg færdig med 9. klasse og vil vildt gerne prøve at bo i Paris og gå på gymnasiet i et år. 

 Hvis, I har plads og overskud til mig, vil jeg hjertens gerne hjælpe jer med for eksempel at passe jeres børn, gøre rent og lignende. Jeg interesserer mig for at lave mad og bage, passer naboens datter på 7 år hver uge, og har haft sæsonarbejde på en stor café inde ved Tivoli. 

Jeg er imødekommende, interesseret i og god til at lære nye mennesker at kende og vild med at rejse. I sommer var jeg for eksempel på sprogrejse i Torquay i 14 dage og med min familie i Perpignan, hvor vi byttede hus med en familie. Mine forældre i Danmark bor på Frederiksberg 7 kilometer fra Københavns centrum, og hvis I har et barn, der har lyst til at komme et år til Danmark, er han/hun velkommen til at bo hos os. Vi bor i et stort 2-familieshus med egen have og kan tilbyde jeres barn et hyggeligt værelse. Min mor arbejder hjemme som journalist og forfatter og min papfar er it. arkitekt.

De bedste hilsner fra Karla Marie Grønning-Höegh, der elsker croissanter 

 Hvis I vil i kontakt med mig, så skriv til min mor Birgitte Ellemann Höegh (Birgitte.hoegh@os.dk) eller Selma Ravn (pastor@frederikskirkenparis.dk)

Chères familles à Paris

Je suis une fille épanouie et curieuse agée de presque 16 ans à la recherche d'une famille à Paris, qui pourrait m’accueillir pendant l'année scolaire 2020/2021. J'aime beaucoup la France, la culture française et la langue française, j’aime regarder des émissions de télévision françaises et suivre des cours de français ici au Danemark. Cet été, je passe mon brevet et j'aimerais beaucoup continuer ma scolarité avec une année dans un lycée à Paris.

Si vous avez de la place pour moi, je pourrais en revanche faire du babysitting, le ménage etc... J'aime cuisiner et j’adore faire des gâteaux. Je garde chaque semaine une fille de 7 ans et je travaille en saison d’été dans un grand café à Tivoli.

Je suis positive, j’aime faire de nouvelles connaissances, et j’aime voyager. Cet été j'ai fait un séjour linguistique à Torquay en l’Angleterre pendant 2 semaines, et avec ma famille j’ai été à Perpignan, où nous avons fait un échange de maison avec une famille française. Mes parents habitent à Frederiksberg, à 7 kilomètres du centre de Copenhague, la capitale danoise. Si vous avez un enfant qui souhaite venir au Danemark pour l’année scolaire 2020/2021, mes parents pourront l’accueillir chez nous dans sa propre chambre. J’habite avec ma mère, Birgitte, qui est journaliste et auteur, et mon beau père, Simon, qui est architecte informatique.

Meilleures salutations de Karla Marie Grønning-Höegh, qui aime trop les croissants 

Si vous voulez me contacter, écrivez à ma mère Birgitte Ellemann Höegh (birgitte.hoegh@os.dk) ou à Selma Ravn (pastor@frederikskirkenparis.dk)

Din annonce støtter kirken

Det koster 15 € / 110 DDK at annoncere gennem Den Danske Kirke.
Annoncen sendes via mail/post, og pengene betales kontant i kirken, sendes på en check eller overføres via netbank til: 

Frederikskirken, DDK i Paris
HSBC
IBAN:  FR76 3005 6006 8706 8771 8979 210
SWIFT:  CCFRFRPP

NB! Mærk overførslen "annonce til Den Danske Kirke", og send kopi af overførslen og annoncetekst til ungkontor@frederikskirkenparis.dk.

Ophavsret: