Den nationale franske lovgivning kræver, at din familie forsikrer dig i "La Sécurité Sociale" (den franske sygesikring). Dog er det meget dyrt (ca. 200 €/måned), og derfor vil nogle familier tøve med at gøre det.

Hvis du har det blå EU-sygesikringsbevis (bevis, som fåes ved henvendelse til dit socialkontor i DK), vil du imidlertid kunne få refunderet dine sygeudgifter (ved akut opstået sygdom) efter de franske sygesikringsregler, dvs. en del af dine udgifter (ca. 75%). Det skal naturligvis ikke forhindre din au pair familie i at betale til sécurité sociale.

For at få dig indskrevet skal familien henvende sig til ét af følgende URSAFF-kontorer :

    • Paris Sud, 17, avenue de Choisy, Immeuble "Le Palatino", 75013 Paris
      - hvis I bor i det 1.-7. eller 11.-15. arrondissement
       
    • Paris Nord, 10, rue du Faubourg Montmartre, 75009 Paris
      - hvis I bor i det 8.-10. eller 16.-20. arrondissement
       
    • Yvelines, 7, rue Jean Mermoz, entrée B, Versailles
      - hvis I bor i Yveslines-området
       
    • Essonne, 28, allée Jean Rostand, Immeuble "L'esplanade", "Tour du Crédit Lyonnais", Evry
      - hvis I bor i Essonne-området
       
    • Hauts de Seine, 25, Bd. des Bouvets, Nanterre
      - hvis I bor i Hauts de Seine-området
       
    • Seine-Saint-Denis, 3, rue Franklin, Montreuil
      - hvis I bor Seine-Saint-Denis-området
       
    • Val-de-Marne, Avenue Charles de Gaulle, Immeuble "Le Pascal", Créteil
      - hvis I bor i Val d'Oise-området